Mittwoch, 14. Dezember 2011

Block 10 des Sofaquiltersamplers

In Moment laufen bei mir eine Menge Dinge zusammen (regelmäßiges fehlen der Internetverbindung, Familie und die bevorstehende Weihnachtsfeier), so dass ich selten im Internet bin und nur wenig nähe, dafür stricke.



Der 10 Block des Sofaquiltersamplers ist jetzt fertig geworden. Es gibt schon Blöcke 11 und 12, die mussen noch etwas warten.

Ich wünsche euch allen fröhliche Feiertage.

Liebe Grüße,
Irma

Montag, 14. November 2011

Eine Geburstagskarte und 2 neue Siggy-Blümchen

Ich habe in der letzten Woche eine neue AMC Karte von Sabine E., aus meiner Patchworkgruppe, zu meinem Geburtstag bekommen.





In der Zwieschenzeit sind 2 neue Siggy-Blümchen für meine große Blumenwiese angekommen.



von Heike S.

und Margit T.


Vielen Dank an alle Näherinnen.


Liebe Grüße,

Irma

Montag, 7. November 2011

Mein 20-ster Hochzeitstag

In der letzten Oktoberwoche haben wir mit meinem Mann unseren 20-sten Hochzeitstag. Ich war fleisig in der Küche, um meine Gäste zu verwöhnen.

Sauerrahmkuchen
Zutaten:
1 Becher Sauerrahm (200 g)
1 Becher Zucker
1 Becher Kakao
1 Becher Mehl
1 Becher gemahlene Nüsse (100 g)
1/2 Becher Öl (neutral, kein olivenöl)
3 Eier
1 Päckchen Vanille-Zucker
1 Päckchen Backpulver
So gehts:
Die Eier und den Zucker schaumig rühren, nach und nach die restlichen Zutaten unterrühren. Eine Springform mit Backpapier auslegen und die Teigmasse hinein geben.
Ca. 1 Stunde bei 175° C (Umluft) fertig backen.
Tortenguss erwärmen, Kuchen damit bestreichen und nach belieben verziehren. Ich nahm Sahne und Gold-Silber Zuckerperlen.






Ich backe 2 Böden in einen gebe ich 50 g gemahlene Haselnüsse. nach dem Abkühlen beide Böden 1 mal durchschneiden. Die mit Haselnüssen oben und unten, die beiden anderen dazwieschen. Und Creme diesesmal habe ich ohne Erdbeeren gemacht, denn es passt nicht zum Herbst.








Viel Spass beim nachbacken und ausprobieren.


Liebe Grüße,


Irma

Freitag, 21. Oktober 2011

Ich hatte Geburtstag

Ich hatte letzte Woche Geburtstag. Diese Haselnuss - Sahne Torte, selbstgebacken natürlich, bekammen meine Gäste zum Kaffe.



Und diese AMC Karten, mit schönen Grüßen und Wünschen, bekamm ich von den Mitgliedern meiner Quiltgruppe, den Margarethenquilter.

von Marlies







von Angelika



von Barbara




und von Heike.


Liebe Grüße,


Irma

Bin wieder da

Seid gestern spät abends bin ich wieder online, nach 10 langen Tagen ohne Internet und Telefon, da wir ja Internettelefonie haben. Hab früher nie darüber nachgedacht wie schwierig heut zu Tage es sein kann für mehrere Tage ohne Telefon und Internet zu sein. Für mich war Telefonverlust schwer (keine Kommunikation), für die Kinder - das Internet (sie kommunizieren online), besoderes da wir jetzt Ferien haben.

Sonntag, 9. Oktober 2011

Ein UFO weniger

Ich habe mich daran gemacht ein paar Ufos abzuarbeiten. Erst spielte ich mit diesen Blümen (Größe: 8,5 cm Durchmesser, von der Spitze bis zur Spitze), die gefielen mir einfach. Danach lagen sie eine ganze Weile vergessen herum, bis sie mir in die Hand gefallen sind. Da kam die Idee Topflappen daraus zu nähen irgendwie wie von selbst.









Ws sind zwei paar Topflappen in der Größe: 23 x 23 cm.


Hand- und maschinengenäht, maschinengequilet.




Und jetzt einzelne etwas näher.






Liebe Grüße,


Irma

Dienstag, 4. Oktober 2011

Block 9 des Sofaquiltersamplers

Der 9 Block des Sofaquiltersamplers ist schon eine ganze Weile fertig. Jetzt wird er gezeigt, denn es ist schon der 10 Block im Hause gelandet.




Liebe Grüße,


Irma

Montag, 22. August 2011

Block 8 der Sofaquiltersamplers

Nun ist mein 8 Block der Sofaquiltersamplers fertig. Als ich die Zeichnung zum ersten mal gesehen habe, wusste ich sofort, dass es Sonnenblumen werden.




Liebe Grüße,

Irma

Dienstag, 16. August 2011

AMC

Ich habe AMC's für die "Geburtstagskinder" in meiner Patchworkgruppe genäht.





Liebe Grüße,

Irma

Dienstag, 9. August 2011

Ein UFO weniger

Ein gelieselter Wandbehang ist jetzt fertig. Dort sind 16 5-Eck-Siggy-Blümchen aus dem Swap, das bei Quiltfriends im Jahr 2008 lief, verarbeitet.





"Ausgewählte Blumen"

Größe: 92 x 106,5 cm

Handgenäht und maschinengequiltet


Liebe Grüße,

Irma

Montag, 8. August 2011

Block 7 des Sofaquilter Samplers und Füllteile

Nun ist auch mein Block 7 des Sofaquilter Samplers fertig. Dieses mal hat es lange gedauert, ich konnte mich einfach nicht entscheiden.



Und ein paar der Füllteile sind fertig. Es sollen noch viel mehr werden.



Liebe Grüße,

Irma

Freitag, 5. August 2011

Neue Topflappen

Es sind, aus Langeweile, 2 neue Topflappen unter der "lieselnen" Nadel entstanden.




Größe: 26 cm Durchmesser, 13 cm Seitenlänge

Handgenäht, maschinengequiltet


Liebe Grüße,

Irma

Samstag, 30. Juli 2011

Ein Top ist fertig

Ein Top ist fertig geworden. Nur leider habe ich erst daran gedacht zu fotografieren, als es schon unter der Nähmaschine zum quilten lag.






Diese 5-Eck Blümchen sind schon 2009 entstanden und größtenteils getauscht worden. Die ganze Zeit warteten sie auf ihren Einsatz. Der viel größere Teil an Blümchen wartet noch, es soll mal eine Decke werden.




Liebe Grüße,


Irma

Mittwoch, 22. Juni 2011

AMC und neue Bluenpracht

Und Dies möchte ich euch noch zeigen. Den obwohl ich mich im Mai nicht gemeldet habe, war ich dennoch fleisig.

Diesen AMC habe ich zum Geburtstag von Heike G. genäht:










Und diese neue Siggy - Blümchen bekamm ich n der Zwieschenzeit:

von Jaquelin L. und Daniela S. Großen Dank an die Näherinnen!

Diese "Sortierte Wiese" entstand schon in Juni.



Größe: 73 cm Durchmeser, 2 cm Kantenlänge der Hexagone.


Handgenäht, maschinengequiltet




Liebe Grüße,


Irma

Montag, 20. Juni 2011

6 Blöcke der Sofaquilter

Es gibt mich noch!
Mai in meiner Familie ist immer nicht einfach. 2 Geburtstagskinder in meiner Familie und 3 im engstem Verwandschaftskreis. Dazu kommen dieses Jahr noch 2 Konformationen von meinem Sohn und meinem Patenkind. Alles nur freudige Anlässe, bei viel Vorbereitung.

Nun zur quiltigen Themen.
Es gab nun im Mai den 5 Block der Sofaquilter. So sieht meiner aus:


Und Anfang Juni gab es den 6 Block der Sofaquilter. So sieht meiner aus:



So sehen meine 6 Blöcke zusammen:


Es macht viel Spass es zu nähen.

Liebe Grüße,
Irma

Donnerstag, 28. April 2011

Hasenparade

Dieder Hase entstand nach der Anleitung von Regina Grewe. Leider nahm ich einen beigene Hintergrund und deswegen ist der Hase nich so gut zur Geltung gekommen. Deshalb möchte ich demnächst einen neuen Hasen, dieses mal auf blau, zu nähen.


Und diese Hasenparade gabs bei uns am Samstag. Mein Mann hatte am Wocheende Geburtstag und mein Jungster wollte ihn überaschen.




Das Rezept ( für 10 Hasen):


150 g Magerquark

6 EL Milch

6 EL Öl

1 Prise Salz

75 g Zucker

1 Päckchen Vanillezucker



In ene Schüssel geben und mit dem Knethaken des Handrührgerätes verrühren.



300 g Mehl

1 Päckchen Backpulver



Mischen, zu den restlichen Zutaten in die Schüssel geben und zu einem glatten Teig verarbeiten.


1/3 des Teiges zur Seite legen. Den Rest zu einem Strang rollen, in 10 gleichmässige Teile teilen, Kugeln formen, und in Muffinbackform, die mit Papierförmchen ausgelegt ist, geben.



1 Eigelb mit 1 EL Milch

verquirlen und die Teigkugeln damit bestreichen.



Bei 175° C Umluft, 200°C Elektroherd (vorgeheizt), Gas Stufe 3 in ca. 15 Minuten hellbraun backen.



Den, zur Seite gelegtes Teig, zu einem Strang rollen, in 10 gleiche Teile teilen zu Ovalen ausrollen, von einer Seite Oval bis zur Mitte einschneiden, etwas auseinanderziehen, so dass 2 Ohren entstehen. Backblech mit Backpapier auslegen, Gesichte drauf legen. 3 große Schokokugeln als Augen und Nase hineindrücken.



In ca. 12 Minuten hellbraun backen.



Schokoladenkuchenglasur in der Mirrowelle nach Anweisung verflüssigen, etwas in ein klienes Gefrierbeutel geben und Schnurrhaare zeichnen. Abkühlen lassen.



Den Kopf mit einem Zahstocher auf den Körper setzen.

Gutten Appettit!



Liebe Grüße,


Irma

Samstag, 16. April 2011

Block 4 der Sofaquilter und Frühlingsgeheimnis

4 блок из сборника диванных швей и весенняя тайна Nun ist auch der 4 Block der Sofaquiltersamplers raus und fertig genäht. Вот и 4 блок из сборника диванных швей вышел и уже сшит. Seid einer Weile bittet Regina Grewe auf Ihrer Seite wöchentlich ein neuer Teil des neuen Projektes, namens "Frühlingsgeheimnis" zum freien download an. Es sind schon 6 Teile raus. Hier sind die letzten 4 Teile zu sehen, weil ich die ersten 2 Teile verpasst habe.


Уже некоторое время предлагает Регина Греве на своей странице каждую неделю новую часть её проекта под названием "Весенняя тайна" бесплатному пользованию. Вышли уже 6 частей. На фото вы ведите 4 последние части, потому-что первые 2 части я пропустила.


Liebe Grüße, Irma


Всем привет, Ирма

Sonntag, 10. April 2011

An den Jeans, fertig, los....

К джинсам, внимание, марш....

Das ist das Werk meines gestrigen Abends. Ich habe einiges an Jeanshosen angesammelt in den letzten Jahren. Jetzt sollten sie zum Einsatz kommen.


Это производство моего вчерашнего вечера. В течении последних нескольких лет я насобирала джинсовых брюк и вчера решила, что пора с ними что-нибудь сделать.


So sah es vorher aus: Так это выглядело вначале:

Liebe Grüße, Irma


Всем привет, Ирма

Mittwoch, 6. April 2011

Ein UFO ist fertig

Залежавшееся панно готово. Das Top zu diesem Wandbehang wurde im August 2009 fertig genäht, lag aber bis vor kurzem im Schrank und wartete auf mich. Ich wusste nicht wie es gequiltet werden soll. Beim Quiltfiendstreffen im Herbst letzten Jahres wurde mir ein Tipp mit den Schmetterlingen gegeben. Trotzdem sind noch einige Monate vergengen bis ich es hervorholte. Der Rest kam irgendwie von alleine.

Верхнюю часть этого панно я сшила уже в Августе 2009 годаю Всё это время оно лежало в шкафу и ждало меня. Я просто не знала как же мне его простегать. Во время встречи "Друзей квилта" осенью прошлого года мне посоветовали бабочек. И всё же прошли ещё несколько месяцев пока я взяла верхнюю часть снова в руки, пригляделась и остальное пришло само по себе.

Nun einige Details.
Некоторые детали поподробнее.




Den Quilt habe ich "Frühlingswiese" getauft. Ursprünglich sollte es "3 falsche" heissen, habe ich aber verworfen.

Größe: 73 x 78 cm. Handgenäht und handgequiltet.


Панно я назвала "Весеньняя поляна". Первоначально оно называлось "3 неправильных", оно меня больше не устраивало.


Размер: 73 х 78 см. Сшито и простёгано руками.


Liebe Grüße, Irma


Всем привет, Ирма

Mittwoch, 30. März 2011

Block 3 der Sofaquilter

3 блок из сборника диванных швей Anfang des Monats ist ein neuer Block der Sofaquilter angekommen. Diesmal habe ich es länger gebraucht aber noch rechtzeitig vor dem Monatsende. В начале месяца вышел новый блок из сборника диванных швей. На этот раз мне понадобилось больше времени на его изготовление, но всё таки ещё вовремяк концу месяца. Liebe Grüße, Irma

Всем привет, Ирма

Donnerstag, 17. März 2011

Topflappen und ein neues Siggy-Blümchen

Прихватки и новый подписной цветок 2 neue Topflappen sind fertiggelieselt. 2 новые прихватки готовы. Handgenäht, maschinengequiltet. Größe: 19,5 x 22 cm. Сшит руками, пошит на швейной машинке. Размер: 19,5 х 22 см. Und ein neues, schönes Siggy-Blümchen ist angekommen. Vielen Dank an die Näherin. Новый подписной цветок нашёл ко мне дорогу. Большое спасибо швее.


Liebe Grüße, Irma


Всем привет, Ирма

Mittwoch, 23. Februar 2011

Neues Siggy - Blümchen und Block 2 des Sofisamplers

Новый подписаный цветок и 2 блок из сборника диванных швей (Sofaquilter)

Neuer Monat, neues Block. Hier ist nun Block 2 des Samplers von den Sofaquiltern.

Новый месяц, новый блок. Это 2 блок из сборника диванный швей.

Und neues Siggy - Blümchen ist letzte Woche bei mir eingetroffen. Gefällt mir. Vielen Dank an die Näherin.

На прошлой неделе пришёл по почте новый подписаный цветок. Мне он понравился. Большое спасибо швее.
Liebe Grüße, Irma


Всем привет, Ирма

Sonntag, 13. Februar 2011

Babysocken

Носочки для младенца

Meine Schwägerin bekamm am 4 Februar ihr erstes Kind. Mein jüngster Sohn liebt seine einzige Tante väterlicherseits. Und nun musste ich Kindersocken stricken, damit mein Sohn sie seinem Cousen verschenken kann.

Моя золовка родила 4 февраля своего первенца. Мой младший сыночек очень любит свою единственную тётю с папиной стороны. Мне пришлось связать детские носочки, чтобы мой сын мог их подарить своему двоюродному братишке.


Liebe Grüße, Irma

Всем привет, Ирма

Donnerstag, 10. Februar 2011

Geburtstags AMC's und Tannenbaumanhänger

Текстильные открытки ко дню рождения и ёлочные украшения

Es gab mal wieder 2 Geburtstagskinder in meiner Patchworkgruppe. Diese Karten habe ich angefertigt.

Снова было 2 именинника в моей группе шитья из лоскутков. Эти текстильные открытки я сшила для них

Für Lisa

для Лизы

Für Marlies
для Марлис


Das müsste ich einfach ausprobieren nach dem ich es gesehen habe. Hier. Bei mir wurden es Tannenbaumanhänger.


После того как я увидела это в интернете мне тоже нужно было попробовать. Здесь вы можете посмотреть видео. Я сшила ёлочные украшения.




Liebe Grüße, Irma

Всем привет, Ирма

Donnerstag, 3. Februar 2011

Nadelkissen mit Aufbewahrungsmöglichkeit

Игольная подушечка с возможностью для хранения

In meiner Patchworkgruppe wurde als Mistery ein Nadelkissen mit Aufbewahrungsmöglichkeit genäht. Nur kann ich leider bei einem nicht lassen. Ich entdeckte die Anleitungen bei Regina Grewe und nähte das größere Nadelkissen, zum Ausprobieren. Es gefiel mir nicht, zu Groß, also die kleinere Version noch mal verkleinert und so sind jetzt 3 Nadelkissen geworden. Ist wahrscheinlich nicht das Letzte..

В моей группе шитья из лоскутков в декабре мы начали шить игольницу с возможностью для хранения (например: ножницы, линейку, карандаш и так далее). При этом мы не знали что это будет. К сожалению у меня не полуается остановиться на одной. Я нашла в интернете у Регины Греве указания к шитью и сшила самую большую, на пробу. Мне не понравилось. Слишком большаяю Потом я уменьшила меньшую и таким образом получились 3 штуки. И это скорей всего ещё не всё.


Und so sieht es aus wenn die Kinder rumalbern und meine Sachen stapeln.

Так они выглядят если дети играются с моими вещами и составляют их, как кубики.


Handgenäht, Größe:
- kleinerer: 6 cm hoch, 39 cm Umfang
- mittlerer: 7 cm hoch, 47,5 cm Umfang
- größerer: 9,5 cm hoch, 60 cm Umfang
Сшито руками, размеры:
- маленький: 6 см высотой и 39 см в объёме
- средний: 7 см высотой и 47,5 см в объёме
- большой: 9,5 см высотой и 60 см в объёме
Liebe Grüße, Irma
Всем привет, Ирма